Am 4. Oktober 1994, am Tag der Verhängung des Ausnahmezustands aufgrund des Putsches gegen Boris Jelzin, begann Stein mit den Proben der bis dahin in Rußland selten gezeigten griechischen Tragödie Orestie im Akademischen Theater der Russischen Armee. Angesichts der politischen Situation bekam das Stück eine ungewollte aktuelle Brisanz. Das aufwendige Programmbuch enthält neben der Probendokumentation ein Gespräch zwischen Peter Stein über seine russische Inszenierung der Orestie mit Barbara Lehmann sowie eine Photoreportage von Bernd Uhlig über das Moskau in einer extremen Situation. Texte in deutsch, englisch, französisch und russisch.