Kusmin, Michail A.Mierau, FtitzFlorus und der RäuberErzählungen. Aus dem Russischen von Alexander Eliasberg, Marga und Roland Erb, Edgar Mesching und Christel RůžičkaMit einem Nachwort von Fritz MierauMit 13 Federzeichnungen von Peter Tiepelmann 1989 Leinen, Fadenheftung, Hardcover, Schutzumschlag ISBN 978-3-923854-48-6 |
Dieser Band enthält 11 frühe Erzählungen.
»Die Gelassenheit mit der Michail Kusmin russische Schicksale erzählt, ist vollkommen. Keine Wendung so unverhofft, kein à propos so schauerlich, kein Lebenslauf so aufgeregt, dass nicht in Seelenruhe davon erzählt würde. Nicht die Spur von den apokalyptischen Ängsten, Hexenbeschwörungen und Provinzteufeleien die zu Beginn des Jahrhunderts die symbolistische Prosa beherrschen. Dagegen eine Hingabe an die tausend Einzelheiten des Alltags, die Gewohnheit und neugieriges Wohlwollen für die Gattung verrät. So verliebt in den wunderbaren und schrecklichen Augenblick, hat er mit dem Vorwurf leben müssen, er vergeude seine Kunst an Tri vialitäten.« Fritz Mierau |