»Ross Thomas ist leider schon tot. Dabei gehört der amerikanische Autor zu den Unsterblichen. Auf den literarischen Olymp. Zumindest auf den der Thrillerautoren. Jetzt ist eines seiner tollsten Bücher wieder verlegt worden. Sein deutscher Titel ist Programm: Umweg zur Hölle.« Tobias Gohlis, ARTE

»Umweg zu Hölle ist ein großer Roman des 20. Jahrhunderts.» Thomas Wörtche, Titel-Magazin

»Der Tod eines Kongressabgeordneten bringt Steine ins rollen, die nicht mehr aufzuhalten sind. Was es braucht, sind Virtuosen des Weichenstellens wie Wu und Durant, die Intriganten der Macht sind und durch den geschickten Einsatz von kleinen Sprengladungen (oder Schmiergeldern oder Hoffnungen) an den richtigen Stellen die tödlichen Kräfte auf die richtigen Opfer ablenken können.« Ekkehard Knörer, crime-corner.de

»Mein favorisierter Noirklassiker mit politischem Touch ist Ross Thomas' Artie-Wu-Trilogie.« Manfred Sarrazin, Krimibuchhandlung Alibi, Köln