Cover in Druckauflösung

Der Autor, der 1985 zum ersten Mal mit Grotowski in Kontakt trat, arbeitet mit ihm seit 1986 in dessen Centro per la Sperimentazione e la Ricerca Teatrale in Pontedera, Italien. Aus seinen vielfältigen Erfahrungen mit Grotowski und dessen Arbeit entstand dieses Buch. Zentrales Thema sind die physischen Handlungen, die der späte Stanislawski in den Mittelpunkt seiner Arbeit stellte und mit deren Entwicklung sich Grotowski über Jahre hinweg befaßt hat.

Das Buch wird durch ein Vorwort Grotowskis eingeleitet und enthält auch dessen Essay Von der Theatertruppe zur Kunst als Fahrzeug

»Für einen jungen Schauspieler, der sein Leben der Kunst widmen will, ist Thomas Richards' Buch von außerordentlichem Wert, werden darin doch einige unerläßliche Elemente des Handwerklichen behandelt, die ihm, wenn er sie einmal verstanden hat, das heißt in der Praxis gemeistert hat, aus dem Dilettantismus heraushelfen können. Der Leser wird in diesem Buch auch viele "private" Episoden finden. In jeder dieser Anekdoten steckt eine Warnung oder ein Hinweis, der sich auf jene persönliche innere Disziplin bezieht, von der man nicht ausschließlich mit Fachausdrücken sprechen kann, ohne die jedoch jede Berufung erstickt und weder Lehre noch Technik möglich ist.« Jerzy Grotowski