»Das Theater an der Ruhr war wie eine Explosion für mich. Vieles von dem, was ich heute als meins ausgebe, kommt daher.« Navid Kermani
»Roberto Ciulli war einer der wenigen Regisseure, die, als ich Anfang der Achtziger Jahre in Düsseldorf als Regieassistent anfing, am dortigen Schauspielhaus wirklich prägende Inszenierungen geschaffen hatte. Zum Beispiel die Uraufführung von März, ein Künstlerleben in den Alten Messehallen ist für mich unvergessen, genau so, wie auch seine verstörende Alkestis-Inszenierung.« Jossi Wieler
1980 gründet Roberto Ciulli in Mülheim an der Ruhr gemeinsam mit dem Dramaturgen Helmut Schäfer und dem Bühnenbildner Gralf-Edzard Habben das Theater an der Ruhr – ein freies, aber staatlich subventioniertes Ensembletheater, bei dem das Reisen und der Kulturaustausch zum Programm gehören. In über 35 Jahren besucht das Theater über 40 Länder und holt zugleich die Welt ins Ruhrgebiet, indem es Künstler aus u.a. Chile, Polen, Russland, Ex-Jugoslawien, Ägypten, Türkei, Iran und Irak nach Mülheim einlädt.
Die Monographie versammelt erstmals auf 1280 Seiten Material zu Roberto Ciullis Werdegang und Werk:
I. Von seinem Studium der Philosophie und seinem Mailänder Zelttheater Il Globo am Stadtrand, seiner Ankunft in Deutschland Mitte der 1960er-Jahre, seinen Weg vom Deutschen Theater Göttingen bei Hilpert und Fleckenstein über Köln in den 1970er-Jahren mit Hansgünther Heyme bis zu der Theatergründung in Mülheim an der Ruhr.
II. Gespräche zwischen Roberto Ciulli und dem Anthropologen Jonas Tinius: Sie sprechen über Theater als Mittel, um die Welt zu verändern, über Migration, Anthropologie und die Provinz, über eine universelle Sprache und das Clowneske, über eine selbstbestimmte Haltung zur Welt und einen fremden Blick auf sie.
III. Material (Texte, Gespräche, Dokumente) aus rund 40 Jahren internationaler Theaterarbeit im und mit dem Theater an der Ruhr.
Daneben gibt es Texte von Navid Kermani, Slobodan Šnajder, Helmut Schäfer, Heinz-Norbert Jocks u.v.a., zahlreiche Kritiken, Reisefotos und einen Bildessay von Knut W. Maron.
Buchtrailer ROBERTO CIULLI von Didi Danquart:
https://www.youtube.com/watch?v=A-YaP4F_HQE&t=99s
Filmbeitrag zum Buch in WESTART (WDR Fernsehen) vom 25.7.20
Mit freundlicher Unterstützung durch die Kunststiftung NRW, die Stadt Mülheim an der Ruhr, das NRW KULTURsekretariat und die Theaterwissenschaftliche Sammlung Köln TWS.